国家海洋局关于发放
《海底电缆管道铺设施工许可证》的通知
(1993年3月3日 国海管发(1993)098号)
沿海省、自治区、直辖市海洋局(处)、局属各分局:
为进一步贯彻执行《
铺设海底电缆管道管理规定》及其实施办法,现将印制的《海底电缆管道铺设施工许可证》发给你们,请按规定使用,加强管理。
( )证第( )号 正本
海 底 电 缆 管 道
铺 设 施 工 许 可 证
PERMIT FOR LAYING OF
SUBMARINE CABLE OR PIPES
中华人民共和国国家海洋局印制
PUBLISHED BY STATE OCE-
ANIC ADMINISTRATION,P.R.C
┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━┯━━━━━━━━━━━━━━━┓
┃ 海 底 电 缆 或 管 道 名 称 │ ┃
┃ Name of the submarine cable or pipe│ ┃
┠───┬─────┬──────┬─┴────┬─────┬────┨
┃用 途│ │ 总长度(Km) │ │ 规 格 │ ┃
┃ Uses │ │Total Length│ │Standards │ ┃
┠───┼─────┼──────┴─┬────┴──┬──┴────┨
┃ │ 名 称 │ │ 国 籍 │ ┃
┃ │ Name │ │ Nationality │ ┃
┃所有者├─────┼────────┼───────┼───────┨
┃ │ 地 址 │ │ 法人代表 │ ┃
┃ │ Address │ │Legal personal│ ┃
┃Owner ├─────┼────┬───┴─┬────┬┴───┬───┨
┃ │ 电 话 │ │ 电 传 │ │ 传 真 │ ┃
┃ │Telephone │ │ Telex │ │ Fax │ ┃
┠───┴─────┴────┴─────┴────┴────┴───┨
┃ 路 由 起 止 点 和 转 折 点 位 置 ┃
┃ Position of the starting and ending points and the turning points ┃
┠──────────────────────────────────┨
┃ ┃
┃ ┃
┠───┬─────┬────────┬───────┬───────┨
┃ │ 名 称 │ │ 国 籍 │ ┃
┃施 工│ Name │ │ Nationality │ ┃
┃ ├─────┼────────┼───────┼───────┨
┃单 位│ 地 址 │ │ 法人代表 │ ┃
┃ │ Address │ │Legal personal│ ┃
┃Layer ├─────┼────┬───┴─┬────┬┴───┬───┨
┃ │ 电 话 │ │ 电 传 │ │ 传 真 │ ┃
┃ │Telephone │ │ Telex │ │ Fax │ ┃
┠───┴─────┼────┴─────┴────┴────┴───┨
┃ 施 工 时 间 │ ┃
┃ Operating period │ ┃
┠────────┬┴────┬──────┬──────┬─────┨
┃ 施 工 船 舶 │ 名 称 │ │ 国 籍 │ ┃
┃ │ Name │ │Nationality │ ┃
┃ Operating ├─────┼──────┼──────┼─────┨
┃ │ 吨 位 │ │ 呼 号 │ ┃
┃ vessel │ Tonnage │ │Call letter │ ┃
┗━━━━━━━━┷━━━━━┷━━━━━━┷━━━━━━┷━━━━━┛