商业部关于协助农业部门做好猪禽疫病防治工作的指示
（（６４）商食字第４８４号 １９６４年４月１日）
近年来，我国生猪和家禽生产的恢复和发展很快，但是农村的畜禽疫病防治力量还比较薄弱，不能适应这一形势的需要，许多地方猪禽疫病仍在继续蔓延，不同程度地影响着生产的发展。目前，食品公司系统已经建立起一支专业的兽医卫生队伍，基层单位又有很多职工学会了给猪禽打针治病的技术，有条件在做好系统内部卫生检疫工作、防止散播疫病的同时，协助农业部门给农民饲养的猪禽打针治病。这样做，对促进生猪生产的发展和密切国家同农民的关系，有重大的意义。为此，特作如下指示：
一、食品公司系统各基层收购单位的收购员下乡的时候，应该随身携带药品和器械，同当地农业部门的防疫机构密切配合，为社、队和社员饲养的猪禽打针治病，做到边收购边防治。在给农民治疗猪禽疫病时，如遇疑难病例，自己没有把握治愈的，应该实事求是地向农民讲清楚，以免治疗不好造成不良影响。有条件的还应协助农业部门制造猪瘟兔化弱毒湿苗。
二、为了更好地开展这项工作，各级食品公司要从现在开始，尽快采取各种有效措施，在旺季到来以前，使基层单位的全体职工，尤其是收购人员学会一些给猪禽打针治病的简易技术，做到人人会当“猪医生”。
