国家外国专家局出国培训管理司：
由我局（办）组织申报的________项目的前期准备工作已经完成，现将有关材料报上，其他材料已按外专发[1998]53号文件要求审核存我处，有关问题说明如下：
1、项目编号________
2、组团单位________
3、派往国家（地区）________
4、拟定出国（境）日期________
5、国（境）外培训时间________天
6、 团长________（按外专培发[1995]008号要求确定）；
________为随团（1专业、2生活）（注明）翻译并具备 证书。
7、人数 人，其中厅局级干部人，已经________省（部）长同意（签批号： ）
8、国内预培训时间________天
9、国外承办机构（外文）________
（中文）________
联系人________ 电 话________
传 真 通讯地址________
10、渠道类别________
特此函报，请审批。
经办人________ 批准人________
联系电话________ 传 真________
附件：1、出国（境）培训人员汇总表（略）
2、国外承办机构邀请信及中文译本（略）
3、国外承办机构培训日程安排及中文译本（略）
4、团组翻译或三月以上培训人员的BFT等有关合格证明和说明（略）
5、经费预算报告及组团（收费）通知（略）
6、超龄人员健康担保（略）
出国（境）培训归口管理部门公章
年 月 日
附件二：
出国(境)培训人员汇总表
项目编号：
┏━━━┯━━┯━━┯━━━━┯━━━━┯━━━━┯━━━━━┯━━━━━━━━━━━━━━━┯━━━━━┯━━┓
┃序号 │姓名│性别│出生年月│政治面貌│工作单位│职务或职称│ 何年毕业于何校何专业 │目前从事的│备注┃
┃ │ │ │ │ │ │ │ │实际工作 │ ┃
┠───┼──┼──┼────┼────┼────┼─────┼───────────────┼─────┼──┨
┃ 1 │ │ │ │ │ │ │ │ │团长┃
┠───┼──┼──┼────┼────┼────┼─────┼───────────────┼─────┼──┨
┃ 2 │ │ │ │ │ │ │ │ │ ┃
┠───┼──┼──┼────┼────┼────┼─────┼───────────────┼─────┼──┨
┃ 3 │ │ │ │ │ │ │ │ │ ┃
┠───┼──┼──┼────┼────┼────┼─────┼───────────────┼─────┼──┨
┃ 4 │ │ │ │ │ │ │ │ │ ┃
┠───┼──┼──┼────┼────┼────┼─────┼───────────────┼─────┼──┨
┃ 5 │ │ │ │ │ │ │ │ │ ┃
┠───┼──┼──┼────┼────┼────┼─────┼───────────────┼─────┼──┨
┃ 6 │ │ │ │ │ │ │ │ │ ┃
┠───┼──┼──┼────┼────┼────┼─────┼───────────────┼─────┼──┨
┃ 7 │ │ │ │ │ │ │ │ │ ┃
┠───┼──┼──┼────┼────┼────┼─────┼───────────────┼─────┼──┨
┃ 8 │ │ │ │ │ │ │ │ │ ┃
┠───┼──┼──┼────┼────┼────┼─────┼───────────────┼─────┼──┨
┃ 9 │ │ │ │ │ │ │ │ │ ┃
┠───┼──┼──┼────┼────┼────┼─────┼───────────────┼─────┼──┨
┃ 10 │ │ │ │ │ │ │ │ │ ┃
┠───┼──┼──┼────┼────┼────┼─────┼───────────────┼─────┼──┨
┃ 11 │ │ │ │ │ │ │ │ │ ┃
┠───┼──┼──┼────┼────┼────┼─────┼───────────────┼─────┼──┨
┃ 12 │ │ │ │ │ │ │ │ │ ┃
┠───┼──┼──┼────┼────┼────┼─────┼───────────────┼─────┼──┨
┃ │ │ │ │ │ │ │ │ │ ┃
┠───┼──┼──┼────┼────┼────┼─────┼───────────────┼─────┼──┨
┃（可 │ │ │ │ │ │ │出国（境）培训归口管理部门公章│ │ ┃
┃另加附│ │ │ │ │ │ │ │ │ ┃
┃页） │ │ │ │ │ │ │ │ │ ┃
┠───┼──┼──┼────┼────┼────┼─────┼───────────────┼─────┼──┨
┃ │ │ │ │ │ │ │ │ │ ┃
┠───┼──┼──┼────┼────┼────┼─────┼───────────────┼─────┼──┨
┃ │ │ │ │ │ │ │ │ │ ┃
┠───┼──┼──┼────┼────┼────┼─────┼───────────────┼─────┼──┨
┃ │ │ │ │ │ │ │ │ │ ┃
┠───┼──┼──┼────┼────┼────┼─────┼───────────────┼─────┼──┨
┃ │ │ │ │ │ │ │ │ │ ┃
┠───┼──┼──┼────┼────┼────┼─────┼───────────────┼─────┼──┨
┃ │ │ │ │ │ │ │ │ │ ┃
┠───┼──┼──┼────┼────┼────┼─────┼───────────────┼─────┼──┨
┃ │ │ │ │ │ │ │ │ │ ┃
┠───┼──┼──┼────┼────┼────┼─────┼───────────────┼─────┼──┨
┃ │ │ │ │ │ │ │ │ │ ┃
┠───┼──┼──┼────┼────┼────┼─────┼───────────────┼─────┼──┨
┃ │ │ │ │ │ │ │ │ │ ┃
┠───┼──┼──┼────┼────┼────┼─────┼───────────────┼─────┼──┨
┃ │ │ │ │ │ │ │ │ │ ┃
┠───┼──┼──┼────┼────┼────┼─────┼───────────────┼─────┼──┨
┃ │ │ │ │ │ │ │ │ │ ┃
┠───┼──┼──┼────┼────┼────┼─────┼───────────────┼─────┼──┨
┃ │ │ │ │ │ │ │ │ │ ┃
┠───┼──┼──┼────┼────┼────┼─────┼───────────────┼─────┼──┨
┃ │ │ │ │ │ │ │ │ │ ┃
┠───┼──┼──┼────┼────┼────┼─────┼───────────────┼─────┼──┨
┃ │ │ │ │ │ │ │ │ │ ┃
┠───┼──┼──┼────┼────┼────┼─────┼───────────────┼─────┼──┨
┃ │ │ │ │ │ │ │ │ │ ┃
┠───┼──┼──┼────┼────┼────┼─────┼───────────────┼─────┼──┨
┃ │ │ │ │ │ │ │ │ │ ┃
┠───┼──┼──┼────┼────┼────┼─────┼───────────────┼─────┼──┨
┃ （可│ │ │ │ │ │ │出国（境）培训归口管理部门公章│ │ ┃
┃另加附│ │ │ │ │ │ │ │ │ ┃
┃页） │ │ │ │ │ │ │ │ │ ┃
┠───┼──┼──┼────┼────┼────┼─────┼───────────────┼─────┼──┨
┃ │ │ │ │ │ │ │ │ │ ┃
┠───┼──┼──┼────┼────┼────┼─────┼───────────────┼─────┼──┨
┃ │ │ │ │ │ │ │ │ │ ┃
┠───┼──┼──┼────┼────┼────┼─────┼───────────────┼─────┼──┨
┃ │ │ │ │ │ │ │ │ │ ┃
┠───┼──┼──┼────┼────┼────┼─────┼───────────────┼─────┼──┨
┃ │ │ │ │ │ │ │ │ │ ┃
┠───┼──┼──┼────┼────┼────┼─────┼───────────────┼─────┼──┨
┃ │ │ │ │ │ │ │ │ │ ┃
┠───┼──┼──┼────┼────┼────┼─────┼───────────────┼─────┼──┨
┃ │ │ │ │ │ │ │ │ │ ┃
┠───┼──┼──┼────┼────┼────┼─────┼───────────────┼─────┼──┨
┃ │ │ │ │ │ │ │ │ │ ┃
┠───┼──┼──┼────┼────┼────┼─────┼───────────────┼─────┼──┨
┃ │ │ │ │ │ │ │ │ │ ┃
┠───┼──┼──┼────┼────┼────┼─────┼───────────────┼─────┼──┨
┃ │ │ │ │ │ │ │ │ │ ┃
┠───┼──┼──┼────┼────┼────┼─────┼───────────────┼─────┼──┨
┃ │ │ │ │ │ │ │ │ │ ┃
┠───┼──┼──┼────┼────┼────┼─────┼───────────────┼─────┼──┨
┃ │ │ │ │ │ │ │ │ │ ┃
┠───┼──┼──┼────┼────┼────┼─────┼───────────────┼─────┼──┨
┃ │ │ │ │ │ │ │ │ │ ┃
┠───┼──┼──┼────┼────┼────┼─────┼───────────────┼─────┼──┨
┃ │ │ │ │ │ │ │ │ │ ┃
┠───┼──┼──┼────┼────┼────┼─────┼───────────────┼─────┼──┨
┃ │ │ │ │ │ │ │ │ │ ┃
┠───┼──┼──┼────┼────┼────┼─────┼───────────────┼─────┼──┨
┃ （可│ │ │ │ │ │ │出国（境）培训归口管理部门公章│ │ ┃
┃另加附│ │ │ │ │ │ │ │ │ ┃
┃页） │ │ │ │ │ │ │ │ │ ┃
┗━━━┷━━┷━━┷━━━━┷━━━━┷━━━━┷━━━━━┷━━━━━━━━━━━━━━━┷━━━━━┷━━┛
